Blickfänge

Himmelspot - wettergeschützt für außen und innen
Sky Spot - for outside and indoor use

	1200 HMI Einstrahliger Himmelspot Konzentrierter Lichtstrahl mit 5°-Winkel. Strahl einstellbar von stehend bis kreisend und die Geschwindigkeit von langsam bis schnell. Geräte wettergeschützt. Lampe 1200 Watt extra bestellen. Lichtleistung entspricht ca. 4000 Watt Glühlampenleistung. Je nach Außenverhältnissen, Neigungswinkel und Wetterverhältnissen bis ca. 5 km weit sichtbar. Normaler Steckdosenanschluss 230 V. Maße: 60 x 50 x 35 cm - 32 kg.
	1200 HMI Single-Beam Sky Spot High power search light for outside sky projection, indoor concert or exhibition use. Adjustable beam from still to rotating with speed from slow to fast. 5° light-beam. The powerful 1200 HMI energy saving lamp is equivalent to app. 4000 Watts of conventional light power. Lamp must be ordered separately. Depending on outside light, angle and weather light can be seen from up to 5 kms. Normal 230 Volt wall power connection.
Außen-Einsatz 1200 HMI einstrahliger Himmelspot/ Outdoor use of 1200 HMI Single-beam sky spot

	2500 Watt HMI Multi-Strahl Himmelspot produziert 30 dünne Lichtstrahlen, die sich 360° im Kreis drehen. Zusätzlich schwenkt das Gerät um 170° hin und her, Abstrahlwinkel 22°. Alle Motoren einstellbar von stehend, langsam bis schnell. Blackout und langsame Strobo-Effekte erzeugen noch mehr Aufmerksamkeit. Je nach Lichtverhältnissen, Neigungswinkel und Wetterverhältnisse von ca. 5 bis 10 km sichtbar. Normaler 230 V Anschluß Maße: 50 x 70 x 80 cm - 65 kg
	2500 Watt HMI Multi-Ray Sky Spot produces 30 thin rays of light, that oscillate at 360°, speed controlled. The spot can also sweep 170° back and forth speed controlled. Blackout and slow strobe effect are additional features. Can be seen from 5 up to 10 kms, depending on outside light and weather conditions. Standard 230 V power connection.
Außen-Einsatz des 2500 Watt Multi-Strahl Himmelspots/ Outdoor use of 2500 HMI multi-ray sky spot

4000 Watt HMI Multi-Strahl Himmelspot
produziert 15 extrem kräftige Lichtstrahlen, die sich drehen und schwenken. Lichtkegel 10°. Mit dieser enormen Leistung ist der Effekt extrem weit sichtbar.
Sonst wie Modell 2500 Watt HMI. Ca. 10 bis 20 km sichtbar. 380 V Anschluß.
Maße: 60 x 80 x 130 cm - 110 kg

4000 Watt HMI Multi-Ray Sky Spot
produces 15 extremely bright rays of light that revolve and sweep. Light beam angle 10° other features like model 2500 Watt HMI. Under good conditions, this effect can be seen from app. 10 to 20 km. Uses 380 V power.

Unsere Himmelspots werden mit Erfolg in verschiedensten Bereichen eingesetzt, hauptsächlich für Werbungszwecke. Dieser kilometerweit sichtbare Effekt zieht Aufmerksamkeit auf Ihren Betrieb.

Beliebte Einsatzorte unserer Himmelspots sind z.B. Einkaufszentren, Tankstellen, Tanzlokale, Restaurants, Hotels, Aktionshaus, Kinos, Circus, Theater, Freizeitparks, Camping, Sportplätze, Schwimmbäder, Veranstaltungen, Filmpremieren, Festivals, Bälle, Konzerte, Geburtstagsfeiern, Eröffnungen, Jubiläen.

Our sky spots are used with great success worldwide, mainly to attract people to special locations or events. Some of our clients are malls, shopping centers, gasstations, nightclubs, restaurants, hotels, movie theatres, circuses, theaters, amusement parcs, camping, sportparcs, swimming centers, special events like film first nights, festivals, concerts, balls, birthday parties, opening, exhibitions.

hs_12000b.jpg (11346 Byte)

Superhimmelspot 12000
Produziert einen superhellen 2,2° Lichtkegel mit
ca. 12.000 Watt Lichtleistung. Stromverbrauch
ca. 4000 Watt. Als Himmel-Blickfang bewirkt er Aufmerksamkeit von bis zu 20 km Entfernung. Er hat einen eingebauten Motor, der die Kegel langsam schwenken läßt. Der Spot ist auch geeignet, um Berge, Schlösser, Denkmäler etc. anzuleuchten. Bei 1km 38m Durchmesser Kegel 120 Lux, 2km 76m Durchmesser Lichtkegel. Wetterfest, für Außen geeignet.
Maße: 80 x 140 x 85 cm - 155 kg

Superhimmelspot 12000
Produces a very bright single ray of light with 2,2° angle app. 12.000 watts light power uses app. 4.000 watts electrical power. Attracts attention and can be seen from up to 20km. Beam can also rotate slowly with adjustable angle. This spot light is also ideal to light up mountains, castles, blimps, large buildings etc. From a distance of 1 km you get a 38m light diameter at 120 Lux, at a distance of 2 kms a beam diameter of 76 meters will result.
Size: 80 x 140 x 85 cm - 155 kg

Blinklicht Quarz 55 W
So wie das echte, superhell und extrastark. Konzentriert durch Spezial-Reflektor. 60W/ 220V.
Maße: 17 x 20 cm - 4 kg

Like the real police-light. Super bright and extra strong. Special reflector for concentrated light.
Size: 17 x 20 cm - 4 kg

	Blinklicht Täuschend echt wie bei Einsatzfahrzeugen. Zieht die Aufmerksamkeit aller auf sich. Markieren Sie damit exponierte Punkte. 65W/220V Maße: 13 x 20 cm - 2 kg
	Looks Like the real police-light. Will surely attract attention! Ideal for marking special spots. Size: 13 x 20 cm - 2 kg

Ref.Nr.	Name	Export Price	Inkl. MWSt
No. 2020	Blinklicht - blau/blue	EUR 85,00	EUR 101,15
No. 2021	Blinklicht - rot/red	EUR 85,00	EUR 101,15
No. 2023	Blinklicht - gelb/yellow	EUR 85,00	EUR 101,15
No. 2025	Birne 220 V 60 W	EUR 5,00	EUR 5,95

	Suchspot 180° Die attraktive Showeinlage, die Bewegung und Schwung erzeugt und die Atmosphäre lockert. Wie ein Suchscheinwerfer schwenkt der Spot im Halbkreis über Tanzfläche oder Verkaufsraum. Winkel nach Wunsch verstellbar. Besonderer Effekt mit Farbfiltern. Jetzt noch heller mit 12V/50W Quarz LONGLIFE Birne. Maße: 11 x 30 cm - 2 kg
	Create action and a lifely atmosphere! Encourage people to dance! This spot sweeps the dancefloor in a semicircle. Angle can be chosen. Intensify the effect with colour filters. 50 W Quartz LONGLIFE bulb for more brightness. Size: 11 x 30 cm - 2 kg

	Rotorspot 360° Die vollkommene Steigerung des Effektes. Spot dreht sich voll im Kreis. Besonders effektvoll wirken mehrere Spots in Gruppen. Mit 12V/50W Quarz LONGLIFE Birne, speziell für den Dauerbetrieb. 60Q/220/240V. Maße: 11 x 30 cm - 2 kg
	Absolute enhancement of the effect. Sweeps in a full 360° circle. This spot increases the effect when placed in groups. Suitable for non-stop use. Size: 11 x 30 cm - 2 kg

	2-fach Rotorspot 360° So zaubern Sie tolle Muster und Figuren. Rotierende Lichtbalken, auch in Farbe. 4 volle Umdrehungen pro Minute. Spots im Winkel beliebig einstellbar. Mit 2 Quartz LONGLIFE Birnen. Hinweis: Gehäuseform geändert. Maße: 22 x 30 cm - 4 kg
	Create beautiful patterns and figures! Lightbeams tumble, cross and rotate. Also available in colour. Angle may be separately chosen. Comes with 2 LONGLIFE bulbs. Size: 22 x 30 cm - 4 kgs

Leuchtturm Blitz
Der tolle Spezialeffekt. Ein Lichtfächer durchwandert den Raum. Ideal über der Tanzfläche, als Blickfang bei Ausstellungen oder Boutiquen, Autosalons etc. Mit 50W Quartz-Punktstrahler und rotierender Spiegelpyramide.
Maße: 11 x 24 cm - 2,5 kg
Special flash. Effect with pinspot. The light of the spot falls on a rotating mirror-pyramid and produces a lightplane with spreads throughout the room.
Size: 11 x 24 cm - 2,5 kg

Airport Landing Strobe

Airport Landing Strobe
Lassen Sie die Blitze zucken, wie Sie wollen. Ihrer Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. In glasklaren Rohrstücken mit je 4 leuchtstarken, langlebigen Industrie-Qualitätsblitzen erzeugen Sie rasend schnelle Blitz-Durchläufe. Sie können bis zu 50 Rohre kombinieren und damit tolle Bilder gestalten. Idealer Blickfang auch für verkaufsräume, Messen und Ausstellungen. Wir benutzen für die Herstellung original deutsche Flugzeug-Leuchtfeuer Strobo Birnen, um extrem lange Lebensdauer zu sichern.
Kein Steuergerät erforderlich. Einfach aus 230 Volt-Netzwand Steckdose anstecken oder über einen Schalter/Zeituhr etc. 200 cm Rohr, 4 cm Durchmesser, 3 kg.

Airport Landing Strobe
New! Send flashes throughout space. Clear light-tubes with 4 bright, LONGLIFE high-quality bulbs in german precision. By connecting up to 50 tubes various shapes can be formed.
No controllers needed, simply connect to 220/240 Volts. 200 cm long, 4 cm diameter, 3 kg.

Beispiele von Anwendungen von STIERS Airportsystem
- Messen, Einkaufscenter, Schaufenster, Shows, Werbung etc.
- Kunst am Bau - Elektrizitätswerk Augsburg: Blitz schießt vom Boden 28 m Richtung Himmel.
- Airports Zick-Zack angeordnet bei der Musik-Fabrik. Kilometerweit zieht es die Besucher an.
- Im Boden von einem Kino-Center zeigt es , wo gerade Einlaß ist.
- Riesenwerbetafeln in Beirut werden von STIERS Airportblitzen umkreist.
- Im Einkaufscenter: im Raum hängend führen die Blitze die Besucher optisch zu den verschieden Abteilungen.
Bei Shows, Theater bringen sie Leben auf die Bühne und ins Publikum.
Hinweis: Bei Außen-Einsatz müssen Airports-Anschlüsse abgedichtet werden.

Examples of installations with airport systems:
- Ideal for exhibitions, shopping centers, shows, advertisement etc.
- "Airports" on a wall in zig-zag formation can attract clients from kilometers away.
- An "Airport"-system mounted on a high building can shoot from the ground to the rooftop.
- Mounted inside the transparent floor of a cinema can guide to the admission.
- Hanging from the cealing in a shop or club draws viewers attention.
- Can be mounted around billboards to attract attention.
Important note for outside use: pipes must be sealed with silicon.

	Strobo Funken Blitzer Ein spezieller Gag. Schalten Sie mehrere Blitze in eine Reihe und der Effekt verbreitet sich wie ein Lauffeuer. Jetzt neu in der Form. Zur Wand- oder Deckenmontage. 1 bis 2 Blitze pro sec. Als Dekostrobe entwickelt und jetzt mittels neuer technik verfeinert. original Flugzeug-Leuchtfeuer, Qualitätsbirnen eingebaut. Thermo Sicherheitsschaltung verringert Blitzgeschwindigkeit bei Überhitzung. Ideal für Mode-Boutiquen als Blickfang für produktpräsentationen, Ausstellungen, bei Shows und Dancing: Maße: 4 x 15cm - 0,5 kg
	Strobo Spark Flash Connect several flashes in series and make this effect spread like wildfire! Rectangular shape for ceiling and wall mounting. 1-2 flashes/sec.

Ref.Nr.	Name	Export Price	Inkl. MWSt
No. 4099	Strobo Funken Blitzer / Strobo Spark Flash	EUR 45,00	EUR 53,55
	ab 10 Stück / as of 10	à / each EUR 40,00	à / each EUR 47,60
	Strobo Funken Blitz und Airport Ersatzlampe/ Strobo Spark Flash and Airport sparelamp
No. 4089	Ersatzlampe / Spare lamp	EUR 10,00	EUR 11,90

Seidenfeuer wurde entwickelt, um einen sicheren und realistisch wirkenden Flammeneffekt zu erzeu- gen. Dieser patentierte Effekt kann auch im Dauerbetrieb arbeiten. Die Seidenfeuer-Abbildung wird mittels eines starken Gebläses in Bewegung versetzt und von innen beleuchtet. Das Gerät wird komplett mit Leuchte, Gebläse und Seidenflamme geliefert. Der Seidenfeuer-Effekt sollte über Augenhöhe montiert werden, um einen möglichst realistischen Effekt zu erzielen. Bestens geeignet für Ausstellungen, Theater, Museen, Verkaufsräume, Shows und Veranstaltungen.

Silkfire was designed to create a totally safe and realistic flame type effect, an illusion of a natural flame. This patented system is supplied ready to work with built in ventilator and lamp. Unit should be installed above eye level. Is used at exhibitions, theaters, museums, in shops and shows with great success.

	Theater Feuermaschine Unsere Theater Feuermaschine ist ideal für den mobilen Einsatz. Sie erzeugt auf Knopfdruck einen ca. 100-115 cm Windfeuereffekt. Lichtleistung ca. 200 Watt. Maße: 39 x 36 x 37 cm - 11 kg - 700 Watt.
	Theater fire machine Ideal for mobile use. It produces an app. 140 cm wind-fire effect. Maße: 39 x 36 x 37 cm - 11 kg - 400 Watt.

Ref.Nr.	Name	Export Price	Inkl. MWSt
No. 5750	1200 HMI Himmel/sky spot	EUR 1.610,00	EUR 1.915,90
No. 5751	1200 HMI Birne/bulb	EUR 310,00	EUR 368,90

Ref.Nr.	Name	Export Price	Inkl. MWSt
No. 5752	2500 Watt HMI Multi-Strahl Himmelspot/ multi ray sky spot	EUR 3.645,00	EUR 4337,55
No. 5753	2500 Watt Longlife HMI Birne/bulb	EUR 550,00	EUR 654,50

Ref.Nr.	Name	Export Price	Inkl. MWSt
No. 5754	4000 Watt HMI Multi-Strahl Himmelspot/ multi ray sky spot	EUR 6.685,00	EUR 7.955,15
No. 5755	4000 Watt Longlife HMI Birne/bulb	EUR 825,00	EUR 981,75

Ref.Nr.	Name	Export Price	Inkl. MWSt
No. 5756	Superhimmelspot 12000	EUR 12.195,00	EUR 14.512,05
No. 5755	4000 Watt Longlife HMI Birne/bulb	EUR 825,00	EUR 981,75

Ref.Nr.	Name	Export Price	Inkl. MWSt
No. 2030	Blinklicht Quarz 55 W - blau/blue	EUR 205,00	EUR 243,95
No. 2031	Blinklicht Quarz 55 W - rot/red	EUR 205,00	EUR 243,95
No. 2036	55 W Quarzbirne	EUR 18,00	EUR 21,42